பொருளானாம் எல்லாமென்று ஈயாது இவறும்
மருளானாம் மாணாப் பிறப்பு
Who giving nought, opines from wealth all blessing springs,Degraded birth that doting miser's folly brings
He who knows that wealth yields every pleasure and yet is so blind as to lead miserly life will be born a demon