கொடியார் கொடுமையின் தாம்கொடிய இந்நாள்
நெடிய கழியும் இரா.
More cruel than the cruelty of him, the cruel one,In these sad times are lengthening hours of night I watch alone
The long nights of these days are far more cruel than the heartless one who is torturing me