கெடுவாக வையாது உலகம் நடுவாக
நன்றிக்கண் தங்கியான் தாழ்வு.
The man who justly lives, tenacious of the right,In low estate is never low to wise man's sight
The great will not regard as poverty the low estate of that man who dwells in the virtue of equity