செற்றார்பின் செல்லாப் பெருந்தகைமை காமநோய்
உற்றார் அறிவதொன்று அன்று.
The dignity that seeks not him who acts as foe,Is the one thing that loving heart can never know
The dignity that would not go after an absent lover is not known to those who are sticken by love