ஒன்றானுந் தீச்சொல் பொருட்பயன் உண்டாயின்
நன்றாகா தாகி விடும்.
Though some small gain of good it seem to bring,The evil word is parent still of evil thing
If a man's speech be productive of a single evil, all the good by him will be turned into evil
ஒன்றானுந் தீச்சொல் பொருட்பயன் உண்டாயின்
நன்றாகா தாகி விடும்.
Though some small gain of good it seem to bring,The evil word is parent still of evil thing
If a man's speech be productive of a single evil, all the good by him will be turned into evil
தீய சொற்களின் பொருளால் விளையும் தீமை ஒன்றாயினும் ஒருவனிடம் உண்டானால், அதனால் மற்ற அறங்களாலும் நன்மை விளையாமல் போகும்.