பெறாஅமை அஞ்சும் பெறின்பிரிவு அஞ்சும்
அறாஅ இடும்பைத்தென் நெஞ்சு.
I fear I shall not gain, I fear to lose him when I gain;And thus my heart endures unceasing pain
My soul fears when it is without him; it also fears when it is with him; it is subject to incessant sorrow