இறலீனும் எண்ணாது வெஃகின் விறல்ஈனும்
வேண்டாமை என்னுஞ் செருக்கு.
From thoughtless lust of other's goods springs fatal ill,Greatness of soul that covets not shall triumph still
To covet (the wealth of another) regardless of consequences will bring destruction That greatness (of mind) which covets not will give victory