குறள் 294 · Veracity 4/10

உள்ளத்தாற் பொய்யா தொழுகின் உலகத்தார்
உள்ளத்து ளெல்லாம் உளன்.

True to his inmost soul who lives,- enshrinedHe lives in souls of all mankind

He who, in his conduct, preserves a mind free from deceit, will dwell in the minds of all men