அறனறிந்து மூத்த அறிவுடையார் கேண்மை
திறனறிந்து தேர்ந்து கொளல்.
As friends the men who virtue know, and riper wisdom share,Their worth weighed well, the king should choose with care
Let (a king) ponder well its value, and secure the friendship of men of virtue and of mature knowledge