வையத்துள் வாழ்வாங்கு வாழ்பவன் வான்உறையும்
தெய்வத்துள் வைக்கப் படும்.
Who shares domestic life, by household virtues graced,Shall, mid the Gods, in heaven who dwell, be placed
He who on earth has lived in the conjugal state as he should live, will be placed among the Gods who dwell in heaven