இன்பம் விழையான் இடும்பை இயல்பென்பான்
துன்பம் உறுதல் இலன்.
He seeks not joy, to sorrow man is born, he knows;Such man will walk unharmed by touch of human woes
That man never experiences sorrow, who does not seek for pleasure, and who considers distress to be natural (to man)