இறந்தமைந்த சார்புடையர் ஆயினும் உய்யார்
சிறந்தமைந்த சீரார் செறின்.
Though all-surpassing wealth of aid the boast,If men in glorious virtue great are wrath, they're lost
Though in possession of numerous auxiliaries, they will perish who are-exposed to the wrath of the noble whose penance is boundless