அரிதரோ தேற்றம் அறிவுடையார் கண்ணும்
பிரிவோ ரிடத்துண்மை யான்.
To trust henceforth is hard, if ever he depart,E'en he, who knows his promise and my breaking heart
As even the lover who understands (everything) may at times depart, confidence is hardly possible