அளித்தஞ்சல் என்றவர் நீப்பின் தெளித்தசொல்
தேறியார்க்கு உண்டோ தவறு.
If he depart, who fondly said, 'Fear not,' what blame's incurredBy those who trusted to his reassuring word
If he who bestowed his love and said "fear not" should depart, will it be the fault of those who believed in (his) assuring words ?